Mit der Ausstellung „Hinter dem Spiegel“ präsentiert das Stadtmuseum Hofheim am Taunus bis 30. August 2026 die Ergebnisse des 9. Marta Hoepffner-Preises für Fotografie. Erstmals in der Geschichte der Auszeichnung wurden mit Daniela Duckwitz und Zexuan Zeng zwei Preisträger gekürt.
- Foto: jette Held, Undine No3 (Undine-tanzt)
Der seit 2002 im dreijährigen Rhythmus vergebene Preis widmet sich der zeitgenössischen Schwarz-Weiß-Fotografie. Das diesjährige Thema nimmt den Spiegel als Oberfläche und Metapher in den Blick: Er reflektiert das Sichtbare, verbirgt zugleich aber das Dahinterliegende. Die ausgezeichneten und nominierten Arbeiten fragen danach, wie Fotografie verborgene Wirklichkeiten, verdrängte Bilder und persönliche Erinnerungen sichtbar machen kann.
Die eingereichten Projekte beschäftigen sich unter anderem mit Fluchterfahrungen, Krieg, Migration und Familiengeschichte. Andere Arbeiten richten ihren Blick auf Natur, Mystik und Spiritualität. Erinnerung und Identität, Verlust und Trauma bilden dabei wiederkehrende Motive.
Daniela Duckwitz untersucht in ihrer Serie „frur“, wie sich Vergangenheit in der Gegenwart einschreibt. Ausgangspunkt ist die Frage, ob Erinnerungen in einem fotografischen Bild festgehalten und gleichsam eingefroren werden können. Zexuan Zeng versteht die Kamera dagegen weniger als Instrument zur objektiven Wiedergabe denn als Werkzeug zur Konstruktion von Wirklichkeit. Beide Positionen verbindet die Auseinandersetzung mit der Brüchigkeit von Erinnerung und fotografischer Wahrheit.
Neben den Arbeiten von Duckwitz und Zeng zeigt die Ausstellung Fotografien von Jule Ehlenz, Alime Ertürk, Jette Held, Cenney Höhn, Reyhan Kolosoglu, Alexander Meyer und Anika Spereiter. Werke von Marta Hoepffner treten im räumlichen Gegenüber in einen Dialog mit den aktuellen Positionen und verdeutlichen zugleich die Kontinuität und Wandelbarkeit experimenteller Schwarz-Weiß-Fotografie.
Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Marta Hoepffner-Gesellschaft ergänzt eine Kabinettausstellung die Präsentation. Erstmals werden die Arbeiten aller bisherigen Preisträger gemeinsam gezeigt: Martin Brockhoff, Marcin Nowicki, Stephanie Tiedemann, Christian Werner, Christian Retschlag, Chris Becher, Nikolaus Stein und Iden Sungyoung Kim.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Führungen, einem Künstlergespräch, einer Filmvorführung und einem Konzert erweitert die Ausstellung. Das Künstlergespräch zur Rolle zeitgenössischer Fotografie findet am 14. August statt. Öffentliche Führungen werden am 26. Juli sowie am 9. und 23. August angeboten.
„Hinter dem Spiegel“ ist bis zum 30. August 2026 im Stadtmuseum Hofheim am Taunus zu sehen.
Foto oben (Ausschnitt): AnikaSpereiter, Kohlenmeiler














